听英语童话按动作顺序复述情节
Storynory 按原创故事、童话、神话、诗与音乐等整理英语有声内容,单篇页面一般列音频与故事文字。初次可先查片名与改编说明,尤其熟悉的寓言有时会采用另一个角色讲述,听感颇不相同。
故事重复出现的人名和动作能帮助听者建立线索。先记住人物关系,再辨认某个转折信号,往往比从头到尾逐字听写更有效。
这次龟兔赛跑,谁在讲自己的版本?
Storynory 的 The Hare and the Tortoise 让兔子讲自己的赛跑经历。只写“乌龟赢了,因为坚持”会把记忆中的寓言盖到眼前这个改编上。可以分两栏,左栏写兔子怎样形容自己的速度,右栏追踪狐狸做了什么。最后区分比赛名次、谁从结果中得利,以及是谁在告诉读者这些事。
试做一次学习任务
从童话或原创故事里选一篇短的,读标题并写下人物可能想得到什么。
听一段后暂停,用三个英文动词记录已经发生的事,再对照文字补一个漏掉的动作。
从主人公角度讲一分钟,至少用一次 because 解释一个决定。
换个条件,自己试试
换一个有不同版本的英语故事,先写下你记得的结局,再听本站改编。找到一句能说明叙述者身份的话,并记下一处版本差异。
参考与自查
至少能说清是谁讲故事、他希望听众相信什么,并指出一件能在当前音频或文本中复查的事。把熟悉版本里的事搬过来而无出处,应删去。
使用时留意什么
部分经典故事有过时背景或紧张场景,低年级可请成人先选篇。
访问与使用条件
网站将音频故事公开提供给儿童,单篇配套内容以文章页为准。
手机查看提示
在 390 像素宽的手机视口中已读到入口正文。音视频播放、登录及后续操作依设备和网络而异。
资料来源:Storynory 英语有声故事官方页面
入口核对日期: